访谈

一位法官驳斥了环保活动家的论点,即应对气候变化的必要性可以为非法行为辩护

乔纳森·塔菲(Jonathan Taaffe)地区发现六名抗议者在闯入曼彻斯特机场并在一架等候的喷气式飞机周围形成一个“人类圈子”后犯下了加重罪行的罪行

飞机愚蠢的成员将自己锁在君主航空公司的前面,关闭了机场半小时,迫使六架着陆航班被转移到不同的机场

在特拉福德地区法院进行为期两天的审判期间,被告声称他们的行为对于防止气候变化的破坏性影响是“必要的”

但昨天,Taaffee法官驳斥了他们的论点,即气候变化的影响与其侵入之间只存在“遥远”的联系

他说:“他们的行为并没有以任何方式阻止死亡和严重伤害

事实上,短期行动似乎通过增加[转机]的排放来增加问题

”在这种情况下,我看到了被告之间的联系

行动和严重伤害和死亡的风险是遥远的

法官还说抗议者可以使用“民主和法律选择”,但他们选择不使用它们

在审判后发表的一份声明中,抗议者说:“公民违背了这个国家悠久而光荣的传统

曼彻斯特在这段历史中有着自豪的地位

”我们都有责任和义务,我们将继续采取行动阻止气候变化

弗朗西斯巴尼,27岁,曼彻斯特Acomb街;杰斯布拉德利,22岁,曼彻斯特莫斯巷东; Hulme Rockdove Street 31岁的David Cullen; 32岁的Iain Hilton,Fallowfield的Ladybarn Lane;来自曼彻斯特Desmoines Road的21岁的Edward Watson获得了两年的有条件释放,被要求支付每人310英镑

弗罗菲尔德Ladybarn Lane的24岁的罗宾·吉列特(Robin Gillett)曾经有过像抗议一样的条件,被要求做80个小时的无偿工作并支付310英镑